磁翻板液位計是一種常用的液位測量設備，它通過液位的高低來改變磁鐵的位置，從而實現液位的測量。而要將該設備與數顯表相連接，需要進行一些步驟和注意事項。

首先，確保磁翻板液位計和數顯表的型號和規格相匹配，以確保它們之間的兼容性。在選擇數顯表時，應該考慮液體種類、液位范圍和工作環境等因素，以選擇合適的型號。

接下來，根據液位計的類型，選擇正確的接線方式。磁翻板液位計通常有兩種類型的傳感器：常閉型和常開型。常閉型的傳感器在沒有液位時接通，液位升高時斷開；常開型的傳感器則相反。根據傳感器的類型，選擇合適的接線方式。

對于常閉型傳感器，可以采用以下步驟將其接到數顯表上：

1. 首先，查看磁翻板液位計傳感器的接線圖，確定其中的常閉傳感器接線口。通常，該接線口會標有NC或N/C字樣。

2. 在數顯表上，找到液位輸入接線端子。該端子通常標有L或Liquid字樣。

3. 將傳感器的常閉接線口與數顯表的液位輸入接線端子進行連接。可以使用導線插入接線孔，或使用螺絲扣緊接線螺母，確保連接穩固可靠。

4. 檢查接線是否正確，確保傳感器和數顯表之間的連接牢固，并無松動或接觸不良的現象。

對于常開型傳感器，可以采用以下步驟將其接到數顯表上：

1. 查看磁翻板液位計傳感器的接線圖，確定其中的常開傳感器接線口。通常，該接線口會標有NO或N/O字樣。

2. 在數顯表上，找到液位輸入接線端子，該端子通常標有L或Liquid字樣。

3. 將傳感器的常開接線口與數顯表的液位輸入接線端子進行連接。

4. 檢查接線是否正確，確保傳感器和數顯表之間的連接牢固并無松動或接觸不良。

在連接完成后，還需要進行一些調試步驟來確保液位計和數顯表的正常工作：

1. 首先，確認數顯表的電源是否正常，并在使用液位計之前進行合適的電源接線。

2. 打開數顯表的電源開關，確保數顯表和液位計正常運行。

3. 進行液位計的校準。不同型號的數顯表可能具有不同的校準方法，請參考數顯表的說明書進行正確的校準。

4. 監測液位計的讀數并與實際液位進行比對，確保其準確性。

總結起來，連接磁翻板液位計和數顯表需要選擇合適的型號和規格，并確保傳感器的類型與所選數顯表的輸入接口相匹配。然后根據傳感器類型選擇適當的接線方式，并進行調試和校準以確保測量的準確性。通過正確的連接和調試，我們可以利用磁翻板液位計和數顯表來監測液體的液位變化。